|
 |
Szinkron hozzáadása az eredeti menü megtartásával
|
|
|
| fao2 |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 13 |
|
|
|
Csatlakozott: 2006.08.08., Kedd, 17:51
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Elküldve: Kedd. Feb. 03, 2009 1:32 pm
Hozzászólás témája:
|
 |
Gondolom nem a gyári volt rosz, hanem aki feltette letölteni az rontott el valamit.
Tovább nem foglalkoztam vele, mert amúgy menük nélkül megvolt a film, csak így szebb lett volna a kép és a hang is (dts).
Jeff Wayne: War of the World élő koncert volt az a film.
Ha ismered akkor megérted miért lett volna jó a dts hang:)
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Kedd. Feb. 03, 2009 1:32 pm
Hozzászólás témája:
|
|
|
|
|
| dvdX |
Site Admin
|
|
Hozzászólások: 1648 |
|
|
|
Csatlakozott: 2005.10.12., Szerda, 12:35
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Budapest
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Szer. Feb. 04, 2009 10:41 am
Hozzászólás témája:
|
|
Értelek most már. 
Igen, egy koncert DVD DTS-ben jobban hangzik.
_________________
Üdvözlettel dvdX
Kérlek ne küldj privát üzenetet DVD-és dologgal kapcsolatban!
Nyugodtan kérdezz a Fórumon.
További info
|
|
|
|
| Cuccza |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 5 |
|
|
|
Csatlakozott: 2009.02.14., Szombat, 10:38
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Pécs
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Szomb. Feb. 14, 2009 11:10 am
Hozzászólás témája: Szinkron rátétele
|
|
| |
 |
 |
Sziasztok!
Nagyon tetszik a segítőkézségetek, hozzáállásotok és a honlap. Nagy fába vágom a fejszémet, úgyhogy ha szeretnétek Ti is felkészülhettek velem a fejtörésre. 
Szóval. A célom egy igényes Elit Alakulat DVD összehozása. A probléma ott kezdődik, hogy magyar szinkronnal nem jelent meg a film. A forrás anyagokat már beszereztem külföldi és magyar trackerekről. Van
1. mozgó menüs DVD5-ös releasem nagyon-nagyon-nagyon sok menüponttal, szép igényes menüvel, de csak egy árva 2.0-ás angol sztereóval, csúnya képpel.
2. DVD9-es verzióm, strippelt menüvel, 5.1-es angol és francia szinkronnal, multisubbal (többek közt magyarral is) és
3. HDDVD-ről konvertált,720p-s, gyönyörű mkv-m magyar 2.0 (HBO-s) szinkronnal.
A legegyszerűbb módon úgy gondoltam, hogy minden fabrikálás nélkül a DVD9 verziómat strippelt menüvel megtartom és a francia 5.1 helyett ráteszem a magyar 2.0-át, de le kell tömö
rítenem a videót akkor is, hogy ráférjen egy DVD5-re (mert átlagban 5,4 GB-osak és a 384kbps-es 5.1 helyett rátéve a magyar 192kbps-es, 2.0-át nem nyerek 1 GB-ot és úgy szeretném, h a legjobb minőségű kép megmaradjon, a DVD-nek maximális 4,47 GB-ot szeretnék)
A legbonyolultabb módon úgy gondoltam, hogy (és most készüljetek fel!). A DVD5-ös verzió mozgó menüjét és sok menüpontját megtartom. Ráteszek egy angol DTS-t a HDDVD.720p-ről, egy angol és egy francia 5.1-et a DVD9-es verzióról és egy magyar 2.0-át a HDDVD 2. audio streamjét, valamint a multisubot a DVD9-ről és hogy még ráférjen egy DVD9-re a legjobb minőségben lekonvertálom a HDDVDrippet, hogy pont 8100 MB körül legyen a lemez.
Remélem, hogy olvassátok a fórumot. Sok fejtörést és kevés sikert remélek. Segítségeteket annyiban kérném, hogy melyik programokat használjam milyen művelethez. És itt főként a menüs részekre gondolok. Valami hasonló program kéne, mint a DVDmaestro aho
l be tudom pakolni a hangsávokat, videót és le tudom kezeltetni ezt a bonyolult menüt, csak jobb:P.
A lehetséges segítséget előre köszönöm, vagy ha csak annyit is írtok, hogy sok sikert, úgy sem tudod megcsinálni:P
|
|
|
|
| dvdX |
Site Admin
|
|
Hozzászólások: 1648 |
|
|
|
Csatlakozott: 2005.10.12., Szerda, 12:35
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Budapest
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Szomb. Feb. 14, 2009 2:15 pm
Hozzászólás témája:
|
|
Miért ne tudnád megcsinálni.
Elvileg ez a leírás kiindulásnak jó lesz: http://dvdx.hu/index.php?optio.....Itemid=289
Ez nem csak feliratra, hanem hangra is jó.
Arra vigyáz, hogy PAL, és NTSC filmeket ne nagyon variálj, mert a hang időben csúszni fog a képtől.
_________________
Üdvözlettel dvdX
Kérlek ne küldj privát üzenetet DVD-és dologgal kapcsolatban!
Nyugodtan kérdezz a Fórumon.
További info
|
|
|
|
| Cuccza |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 5 |
|
|
|
Csatlakozott: 2009.02.14., Szombat, 10:38
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Pécs
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Vas. Feb. 15, 2009 10:29 am
Hozzászólás témája:
|
|
Hello!
Látod erről beszéltem! Köszönöm a lelkesítést ... ezt a leírást fogom használni.
Köszönöm
|
|
|
|
| rakman |
.jpg)
KIEMELT Moderátor
|
|
Hozzászólások: 328 |
|
|
|
Csatlakozott: 2006.01.17., Kedd, 10:08
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Békés megye
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Vas. Feb. 15, 2009 6:28 pm
Hozzászólás témája:
|
|
|
|
|
| Cuccza |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 5 |
|
|
|
Csatlakozott: 2009.02.14., Szombat, 10:38
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Pécs
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Vas. Feb. 15, 2009 7:51 pm
Hozzászólás témája:
|
|
Besz*ráás!
De ez gyári vagy vmi lelkes release csapatnak a munkája?
Nincs kedved megosztani velem??
Nem szeretnék akkor ennyit bajlódni.
Köszönömköszönömköszönöm!
|
|
|
|
| rakman |
KIEMELT Moderátor
|
|
Hozzászólások: 328 |
|
|
|
Csatlakozott: 2006.01.17., Kedd, 10:08
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Békés megye
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Hétf. Feb. 16, 2009 4:17 pm
Hozzászólás témája:
|
|
pü
_________________
Internet forever!
|
|
|
|
| Cuccza |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 5 |
|
|
|
Csatlakozott: 2009.02.14., Szombat, 10:38
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Pécs
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Hétf. Feb. 16, 2009 9:47 pm
Hozzászólás témája:
|
|
Bocsánat, de nem tudom, h hol kell olvasni a pü-ket az oldalon ... kerestem, de nem találtam. Kérhetnék emailt a kapcsolattartással kapcsolatban nem pm-et???
Nagyon köszönöm előre is
|
|
|
|
| rakman |
KIEMELT Moderátor
|
|
Hozzászólások: 328 |
|
|
|
Csatlakozott: 2006.01.17., Kedd, 10:08
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Békés megye
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Kedd. Feb. 17, 2009 5:05 pm
Hozzászólás témája:
|
|
pü = privát üzenet, vagy pm = privat message.
Mindkét lehetőség (e-mail is) a hozzászólás alatti ikonra kattintva érhető el.
_________________
Internet forever!
|
|
|
|
| Cuccza |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 5 |
|
|
|
Csatlakozott: 2009.02.14., Szombat, 10:38
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Pécs
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Szer. Feb. 18, 2009 10:25 pm
Hozzászólás témája:
|
|
Értem. Csak azt hittem, hogy Te küldtél már nekem egy pm-et itt amit nem tudtam hol megnyitni. De örülnék, hogy ha folytatódna köztünk a kommunikáció emailben (cuccza@hotmail.com)
Köszönöm!
|
|
|
|
| fao2 |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 13 |
|
|
|
Csatlakozott: 2006.08.08., Kedd, 17:51
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Hétf. Jún. 15, 2009 7:52 am
Hozzászólás témája:
|
|
| dvdX írta: |
Hát igen ha gyárilag rossz a film, akkor elég gázos kijavítani.
Végül is sikerült megoldanod? |
Üdv dvdx!
Ennyi idő kellett, hogy megleljem a hibátlan filmet és így már sikerült is a leírások alapján megoldani, annyi különbséggel, hogy a felirat sup-ra konvertálását a srt2sup-al csináltam.
Viszont még volna kérdésem amiről nem láttam leírást.
A dvd lejátszásakor megjelenő menün is szeretném, ha megjelenne, hogy van magyar felírat is.
Pl. most a választahó felírat olasz és ezt valahogy átírni magyarra.
Már megtaláltam (legalábbis úgy gondolom) melyik VOB tartalmazza a menüket, de nem tudom, hogy hogyan lehet ezt szerkezteni.
Remélem érthető, hogy mitakarok és tudsz segíteni.
üdv: fao2
|
|
|
|
| dvdX |
Site Admin
|
|
Hozzászólások: 1648 |
|
|
|
Csatlakozott: 2005.10.12., Szerda, 12:35
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Budapest
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Hétf. Jún. 15, 2009 2:48 pm
Hozzászólás témája:
|
|
Meg lehet oldani a DVDRemake programmal, arról sajna nincs leírás a honlapon. Elég macerás meló.
_________________
Üdvözlettel dvdX
Kérlek ne küldj privát üzenetet DVD-és dologgal kapcsolatban!
Nyugodtan kérdezz a Fórumon.
További info
|
|
|
|
| fao2 |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 13 |
|
|
|
Csatlakozott: 2006.08.08., Kedd, 17:51
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Kedd. Jún. 16, 2009 10:45 am
Hozzászólás témája:
|
|
Kösz a választ!
Megnéztem és nem tünt egyszerűnek (pontosabban el se tudom képzelni, hogy hogyan kellene) ezért hagyom úgy ahogy van.
Az a lényeg hogy meg van a film.
Még egyszer köszi a segítséget.
fao2
|
|
|
|
| fao2 |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 13 |
|
|
|
Csatlakozott: 2006.08.08., Kedd, 17:51
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Csüt. Jún. 18, 2009 4:10 pm
Hozzászólás témája:
|
|
Megint itt vagyok. És megint bajom van.
Amint írtam minden oké volt a dvd buherálással a számítógépen minden gond nélkül ment a lejátszás, viszont amikor kiírtam lemezre és akartam az asztali lejátszóval nézni elég furcsa dolgokat produkált.
A lejátszás elindult jött az intro, majd a figyelmeztetések és utána elkzdte a menüt is, de már be nem fejezte a kép kimerevedett de hang ment alatta tovább.
Amikor nagy nehezen elindult a film és egy-egy jelenethez ért akkor megált és 1-2 másodperc múlva indult tovább.
Amikor a kiírt dvd-t betettem a számítógépbe ott is rossz volt a lejátszás.
Úgy gondolom, hogy a kiírásnál van valami gond. (már 2 lemezt el b..tam)
Egyébként nero 7-el írtam és DVD+R kétrétegűt.
Még volt egy gyanús jel, hogy a lemezekre 8x sebesség van írva, de a nero csak 2,4-et jelzett viszont 45 perc alatt végzett a 7,5GB-al.
Remélem tudsz segíteni!
fao2
|
|
|
|
| dvdX |
Site Admin
|
|
Hozzászólások: 1648 |
|
|
|
Csatlakozott: 2005.10.12., Szerda, 12:35
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Budapest
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Csüt. Jún. 18, 2009 11:09 pm
Hozzászólás témája:
|
|
Tekerd át a filmet DVD Shrink-kel, majd utána írj egy próbát egy DVD-RW lemezre.
_________________
Üdvözlettel dvdX
Kérlek ne küldj privát üzenetet DVD-és dologgal kapcsolatban!
Nyugodtan kérdezz a Fórumon.
További info
|
|
|
|
| fao2 |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 13 |
|
|
|
Csatlakozott: 2006.08.08., Kedd, 17:51
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Pént. Jún. 19, 2009 8:17 pm
Hozzászólás témája:
|
|
Sajnos a dvdshrink sem segített, de rájöttem a megoldásra.
A dvdshrink után nem dvd-re írtam hanem ISO-t csináltam (Nero-val)és annál is előjöttek a problémák.
Ezután már így teszteltem a kisérleteimet és végül az oldaladon talált
ImgTool Classic-al készített ISO bevált.
Ezt már nero-val kiírva jó lett a kész dvd.
mégegyszer köszi a segítséget
fao2
|
|
|
|
| dvdX |
Site Admin
|
|
Hozzászólások: 1648 |
|
|
|
Csatlakozott: 2005.10.12., Szerda, 12:35
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Budapest
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Szomb. Jún. 20, 2009 11:03 am
Hozzászólás témája:
|
|
Nincs mit, én köszi, hogy megosztottad az infot.
_________________
Üdvözlettel dvdX
Kérlek ne küldj privát üzenetet DVD-és dologgal kapcsolatban!
Nyugodtan kérdezz a Fórumon.
További info
|
|
|
|
| 206cc |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 4 |
|
|
|
Csatlakozott: 2009.04.13., Hétfő, 11:27
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Hétf. Júl. 13, 2009 4:05 pm
Hozzászólás témája:
|
|
Sziasztok!
Nagyon sokat segít az oldal nekem a dvd-k szerkesztésében.Már egész jól elboldogulok a hangok,felíratok hozzáadásával,cseréjével.Egy f érzóna van még a menü,itt is a gyári menü és annak átszerkesztése.Nagyon jó lenne egy magyar leírás amit akár a közösen kiválasztott,megszavazott progival bemutatna egy profi.Én már addig eljutok,hogy a PGCEdit-tel vagy a DVDRemake Pro-val kísérletezve kicserélem a hangot,feliratot de szeretném a menüben is elérhetővé tenni.Ne egy másik nyelvet kiválasztva legyen magyar,hanem ténylegesen legyen feltüntetve a magyar lehetőség.Remélem érthető amit írtam.
Köszönet az eddigiekért is!!
Üdv!
206cc
_________________
206cc
|
|
|
|
| dvdX |
Site Admin
|
|
Hozzászólások: 1648 |
|
|
|
Csatlakozott: 2005.10.12., Szerda, 12:35
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Budapest
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Kedd. Júl. 14, 2009 4:29 pm
Hozzászólás témája:
|
|
Értem a kérdéseset... ezt DVDRemake Pro-val lehet megoldani. Egyszer lesz valakinek itt rá affinitása, szívesen kiteszem a programleírások részbe.
_________________
Üdvözlettel dvdX
Kérlek ne küldj privát üzenetet DVD-és dologgal kapcsolatban!
Nyugodtan kérdezz a Fórumon.
További info
|
|
|
|
| 206cc |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 4 |
|
|
|
Csatlakozott: 2009.04.13., Hétfő, 11:27
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Pént. Júl. 17, 2009 6:06 pm
Hozzászólás témája:
|
|
| dvdX írta: |
| Értem a kérdéseset... ezt DVDRemake Pro-val lehet megoldani. Egyszer lesz valakinek itt rá affinitása, szívesen kiteszem a programleírások részbe. |
Hűűűű....én nagyon hálás lennék!!!!!!
Esetleg privibe nem küldenéd el nekem.Addig már megvagyok hogy az adott vts-ben megtaláltam az a képet amit szerkeszteni kellene,de hogy hogyan??...a kép kapcsolóit,"gombokat" tudom szerkeszteni,törölni stb,de magát a képet....van olyan opció hogy image kimentése,de nem tudom visszatenni.Ráadásul a gyári menűben úgy van megoldva hogy miután kiválasztottam a feliratot egy képáttűnés van betéve és ott tudunk tovább lépni.
Bocs a hosszú post miatt,de már két hónapja kutatok olyan vki után aki ért ehhez.Sok "profi" vérzett el már a kérdésem hallatán is.......szóval nagyon bízom benned!!!
Please!!!
Üdv!
_________________
206cc
|
|
|
|
| dvdX |
Site Admin
|
|
Hozzászólások: 1648 |
|
|
|
Csatlakozott: 2005.10.12., Szerda, 12:35
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Budapest
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Vas. Júl. 19, 2009 7:41 pm
Hozzászólás témája:
|
|
Húhhúhh, én nem azt írtam, hogy én értek hozzá, hanem az, hogy "Egyszer lesz valakinek itt rá affinitása, szívesen kiteszem a programleírások részbe"
DVDRemake egy bonyolult program, öszíntén mondva még nem mélyedtem bele.
_________________
Üdvözlettel dvdX
Kérlek ne küldj privát üzenetet DVD-és dologgal kapcsolatban!
Nyugodtan kérdezz a Fórumon.
További info
|
|
|
|
| mnorberto |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 13 |
|
|
|
Csatlakozott: 2008.02.28., Csütörtök, 20:13
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Szer. Júl. 21, 2010 11:44 am
Hozzászólás témája: Felcserélődött...
|
|
Üdvözletem!
Egy apró probléma merült fel a DVD-n. Egy új filmet szerkesztettem Nemere sémája alapján, nem volt néz és mindent sikerült pontról pontra megszerkeszteni. Csak a gondom az, hogy a DVD menüben a beállítások alatt az Audio 5.1 és 2.0 felcserélődött, ami azt jelenti, ha az 5.1 -re kattintok, akkor a DVD auto a 2-es csatornát játsza le, ha viszont a 2.0-ást állítom be, akkor az 5.1 hallható. Hogyan lehet az IFOeditben a sorrendet felcserélni, ebben ha valaki tud segíteni...
Végülis csak ez a két hang van a filmen és a menü beállításban
|
|
|
|
|
Beállítások - Hozzászólás |
|
|
Nem készíthetsz új témákat ebben a fórumban
Nem válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban
Nem módosíthatod a hozzászólásaidat a fórumban
Nem törölheted a hozzászólásaidat a fórumban
Nem szavazhatsz ebben fórumban
|
BBCode használata engedélyézett
|
| 3 / 3 oldal .:. Ugrás az oldalra: Előző 1, 2, 3 |
|
|
|
