|
 |
Felirat gond
|
|
|
| vízözön |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 14 |
|
|
|
Csatlakozott: 2007.01.11., Csütörtök, 10:33
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Elküldve: Szomb. Aug. 16, 2008 3:16 pm
Hozzászólás témája: Felirat gond
|
 |
Helló!
Azt hittem, hogy bölcső betegség a feliratgond.Régóta alakítom a filmhez az éppen talált feliratot, s most van egy filmem amihez nem passzol az azonos nevű és készítésű felirat, amit pontról-pontra úgy hívnak, mint a filmet.Hiába nevezem át, csainálhatok vele bármit, nem megy.Egyik lejátszó program sem ismeri fel.A film R5-s tényleg jó minőségű, s egyszerűen nem észleli.Ilyenkor mi van?!
köszi / vízözön
_________________
vízözön
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Szomb. Aug. 16, 2008 3:16 pm
Hozzászólás témája:
|
|
|
|
|
| dvdX |
Site Admin
|
|
Hozzászólások: 1648 |
|
|
|
Csatlakozott: 2005.10.12., Szerda, 12:35
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Budapest
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Szomb. Aug. 16, 2008 3:25 pm
Hozzászólás témája:
|
|
Próbáltad már a feliratot más formátumba átkonvertálni?
Mondjuk Subtitle Workshop-pal.
_________________
Üdvözlettel dvdX
Kérlek ne küldj privát üzenetet DVD-és dologgal kapcsolatban!
Nyugodtan kérdezz a Fórumon.
További info
|
|
|
|
| tacsy003 |
Érdeklödő
|
|
Hozzászólások: 1 |
|
|
|
Csatlakozott: 2008.10.17., Péntek, 17:14
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Szomb. Okt. 18, 2008 1:52 pm
Hozzászólás témája: Felirat készítés
|
|
|
Helló.Nekem az lenne a kérdésem,hogy leszedtem egy angol filmet divx,avi formátumba.Nincs hozzá semmilyen felirat és nem is találok hozzá.Az lenne a kérdésem ,hogy hogyan tudok feliratot csinálni hozzá?Amit mondanak azt nem lehet felirattá alakítani......................????
|
|
|
|
| dvdX |
Site Admin
|
|
Hozzászólások: 1648 |
|
|
|
Csatlakozott: 2005.10.12., Szerda, 12:35
|
|
|
|
Tartózkodási hely: Budapest
|
|
|
|
|
|
|
Elküldve: Szomb. Okt. 18, 2008 5:02 pm
Hozzászólás témája:
|
|
A hangot sajnos nem tudod hanggá konvertálni.
Viszont ha van egy angol felirat hozzá, azt letudod fordítani magyarra.
Vannak erre külön speciális programok, pl. ez tökéletes megoldás a problémádra: http://dvdx.hu/index.php?optio.....amp;id=136
_________________
Üdvözlettel dvdX
Kérlek ne küldj privát üzenetet DVD-és dologgal kapcsolatban!
Nyugodtan kérdezz a Fórumon.
További info
|
|
|
|
|
Beállítások - Hozzászólás |
|
|
Nem készíthetsz új témákat ebben a fórumban
Nem válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban
Nem módosíthatod a hozzászólásaidat a fórumban
Nem törölheted a hozzászólásaidat a fórumban
Nem szavazhatsz ebben fórumban
|
BBCode használata engedélyézett
|
| 1 / 1 oldal .:. |
|
|
|
